— Allez, tout le monde au lit ! dit la patronne en éteignant la télévision.
Hye Min se lève avec Min Ki dans ses bras et commence à suivre les autres garçons mais se fait arrêter net par l'ahjumma.
— Chanyeol, Tao, prenez Min Ki avec vous, j'ai à parler avec Hye Min.
— Eomma... supplie le plus jeune.
— Fais ce que je te dis Tao et ne discute pas !
Son ton est sec et sans appel. Son fils sait qu'il ne faut pas discuter et prend le petit garçon avec lui avant d'entraîner Chanyeol dans sa chambre. Hye Min, quant à elle, baisse le regard et triture son collier.
— Je... ce n'est pas ce que vous croyez.
— Ce que je crois ? Sais-tu qui est cet homme Hye Min ?
Elle ne répond pas, fuyant de nouveau son regard. La femme s'avance vers elle et pose une main apaisante sur son épaule.
— Donne-moi une excellente raison de te garder ici, avec nous.
— Je recherche ma mère.
— Tu recherches ta mère ?
Hye Min se tait, se demandant si elle doit lui en parler ou non. Mais, a-t-elle vraiment envie de lui parler ? Non, pas vraiment mais elle n'a pas le choix. Avec un peu de chance elle comprendra et ne la renverra pas chez elle, chez son père. Pourquoi ferait-elle ça ? Ce restaurant est le fruit de toute une vie et elle lui a dit avant de la garder. Alors si elle ne veut prendre aucun risque...
— Je n'ai jamais connu ma mère, elle... elle est morte à ma naissance.
La patronne reste calme et détendue. La jeune femme lui a dit qu'elle cherche sa mère et maintenant elle lui dit qu'elle est morte ?
— Tu devrais mieux choisir tes mots Hye Min si tu veux que je te garde ici.
— Mon père m'a toujours dit qu'elle était morte et que mon seul souvenir était ce collier.
— Tu ne le crois pas ?
— Je ne sais pas. Vous savez, j'adore mon père mais il y a des choses qui ne vont pas et des mensonges qui se sont installés. Je... je n'ai jamais eu le droit de sortir. J'ai 22 ans et je ne connais rien de la vie. Ma vie a toujours été ainsi et je ne me suis jamais posée de questions mais quand Min Ki est né...
— Chanyeol m'a dit que ton petit frère était déjà allé à Lotte World, sans toit. Qui pourrait emmener son fils et pas sa fille ? De plus, nous connaissons cet homme et... jamais il n'a été question d'une fille.
— Il... il me cache.
— Et tu sais pourquoi ?
— Je suis sa fille à lui et il ne veut pas qu'on m'ennuie avec tout ça.
— Pourtant ton frère sort et on connait son existence.
— Je peux vous poser une question ahjumma ?
— Laquelle ?
— Pourquoi vous avez accepté que je reste ?
— Parce que tu m'as convaincue.
— Mais vous saviez pour Min Ki, vous saviez que c'était son fils n'est-ce pas ?
— Tu te trompes, je ne le savais pas. Certes je connaissais l'existence d'un fils mais malgré le fait qu'il puisse voir l'extérieur, personne ne l'a vu et par conséquent je ne savais pas que Min Ki était son fils.
Elle est sincère et Hye Min le sait alors pourquoi ? Son explication est... La jeune femme se rend compte qu'il y a quelque chose d'étrange dans son comportement. Elle n'a jamais fait attention jusqu'à maintenant mais...
— Il y a plus que ça n'est-ce pas ? Vous... vous savez quelque chose.
La femme ne dit rien, soupirant en comprenant qu'elle ne pourra y couper. Hye Min se pose des questions et il lui faut des réponses, de vraies réponses. L'ahjumma sait parfaitement que si elle ne dit pas tout, la jeune femme cherchera encore et encore jusqu'à trouver sa réponse alors autant lui épargner des heures de recherches, non ?
— Dis-moi Hye Min, que comptes-tu faire maintenant ?
— Ce que je compte faire ? Je... je ne sais pas, sûrement partir.
— Et ton frère ?
— Je ne voulais pas l'emmener avec moi, ce n'était pas prévu mais maintenant qu'il est là, je ne peux pas l'abandonner.
— Alors tu vas encore fuir avec lui ?
— Non ! Si. Je n'en sais rien...
— Ecoute Hye Min, tu ne peux pas fuir indéfiniment avec ton frère. Tu vas lui apporter des ennuis.
— Alors permettez-moi de rester, s'il vous plaît.
La plus âgée soupire de nouveau, si tout pouvait être aussi simple dans la vie, elle le saurait depuis longtemps. Malheureusement, ce n'est pas le cas et même si elle savait que ce moment arriverait, elle doit y mettre un terme, maintenant.
— Tu cherches ta mère, c'est bien ça ?
— Oui, je veux être sûre qu'elle soit morte, je veux...
— Et si tu la trouves, que feras-tu ?
— Je... je rentrerai, je crois.
— Et si tu ne la trouves pas ? Tu vas fuir encore et encore avec ton frère ? Sais-tu que tu l'as kidnappé ? C'est très grave ça.
Hye Min le sait, elle sait qu'elle n'aurait pas dû embarquer son frère dans sa fuite mais il était là et il lui prit la main. Si elle ne l'avait fait pas maintenant, elle ne l'aurait jamais fait alors... Maintenant qu'elle y pense c'est complètement stupide et irréfléchi. Sa patronne a raison, elle ne peut aller au bout avec son frère dans les patte et si...
— Et si vous le rameniez ?
— Pardon ?
— Oui, si vous le rameniez à mon père ? Il sera tellement heureux qu'il vous remerciera.
— C'est à toi de le faire Hye Min, il est temps que tu rentres chez toi. Jamais tu ne trouveras ta mère.
La concernée ouvre grand ses yeux.
— Pourquoi vous dîtes ça ? Comment pouvez-vous le savoir ?
— Parce qu'elle est morte. Ton père a raison, elle est morte depuis longtemps.
— Et comment pouvez-vous le savoir ?
— Ta mère était ma meilleure amie, dit la patronne en lui montrant son pendentif identique à celui de Hye Min. Nous les avions acheté en même temps.
La plus âgée s'approche de la jeune femme pour lui tirer son pendentif et l'accoupler avec le sien.
— Ils sont jumeaux et complémentaires. C'est pour ça que nous les avions achetés. Maintenant tu sais Hye Min, rentre chez toi.
Les larmes coulent sur les joues de la concernée. Tout s'explique maintenant sur la raison pour laquelle ahjumma a accepté sa présence en ces lieux sans trop poser de questions alors qu'elle s'y refusait au début. Elle connaissait sa mère et voulait sans doute faire une dernière volonté. Mais voilà, Min Ki a tout dévoilé et c'est maintenant "officiel". Elle ne peut faire semblant et elle sait au fond d'elle ce qui est bien pour son petit frère. Il ne cesse de lui parler de son père et de sa mère. Elle n'a pas le droit de le priver de ça, ce n'est pas parce qu'elle n'a jamais connu une vie de famille que son frère doit subir le même sort. Oui, il doit rentrer mais elle...
— Je vais me coucher.
— Hye Min, demain une décision devra être prise !
Et sans en rajouter davantage, la jeune femme monte se réfugier dans sa chambre. Chanyeol et Tao l'entendent et chacun d'entre eux hésite pour aller la consoler. Le plus âgé en a tellement envie... Mais Min Ki s'est endormi sur lui et elle est amoureuse de Tao alors il le pousse à y aller.
— Je peux entrer ? demande le plus jeune des deux garçons en poussant doucement la porte.
— Laisse-moi tranquille Tao.
Mais ce dernier ne l'entend pas de la même façon et pénètre dans la chambre pour s'asseoir à côté de la jeune femme. Il hésite un instant avant de la prendre dans ses bras et poser sa tête sur son épaule droite. Il ne sait pas trop quoi lui dire pour la réconforter et préfère la laisser aller un instant. Après tout, mieux vaut que ce soit elle qui commence à dire quelque chose.
— Je suis désolée.
— De quoi ?
— De vous avoir menti. Je... je suis partie avec mon frère.
— Tu n'as pas à t'excuser Hye Min, ce n'est pas grave.
— Si c'est grave ! Ta mère a dit que je l'avais kidnappé et même si je ne veux pas l'admettre, c'est vrai. Nous avons le même père mais pas la même mère et je sais qu'elle lui manque. Je n'avais pas le droit de l'enlever ainsi alors que moi-même...
Elle se tait, elle commence par trop en dire et ce n'est pas son intention. Et en même temps, maintenant que son secret est découvert, pourquoi ne pas tout dire ? Pourquoi ne pas tout lui dire ? Après tout elle a confiance en lui et est tellement bien dans ses bras. C'est comme si elle le connaissait depuis toujours, comme si tous les deux étaient liés par un lien vraiment très fort. Est-ce cela qu'on appelle... l'Amour ?
— Votre père n'a fait aucune annonce, aucune demande de recherches alors ce n'est pas vraiment un kidnapping. Et puis, tu voulais son bien.
— Je cherchais ma mère, je... je cherchais un fantôme... J'ai été égoïste et je vais en payer le prix.
Tao tourne alors la tête de la jeune femme vers lui afin de plonger son regard dans celui de sa partenaire. Quelque chose l'attire en elle et ce qu'il ressent est vraiment étrange. Son visage se rapproche alors doucement de celui de Hye Min et sans qu'ils puissent faire ou dire quoique ce soit, leurs lèvres se trouvent et un doux et tendre baiser se fait. Hye Min a son premier baiser...